Deux cyclistes de l’équipe RSEQ pour le 1000km
May 23, 2017 by admin
Filed under Provincial and Territorial News
Deux cyclistes de l’équipe RSEQ pour le 1000km du Le Grand défi Pierre Lavoie ont participé à une randonnée de vélo avec l’école École Notre-Dame de l’Assomption, une des deux écoles parrainées par l’équipe:
Jean-Pierre Bolduc, président du RSEQ Saguenay Lac-Saint-Jean (SLSJ) et Vice-président du RSEQ (provincial) secteur collégial, ainsi qu’Éric Benoit, directeur du RSEQ SLSJ.
Jean-Pierre Bolduc, President of the RSEQ Saguenay Lac-Saint-Jean (Slsj) and Vice-President of the rseq (Provincial) Collegiate Sector, as well as Eric Benoit, director of the rseq slsj.
ÉQUIPE RSEQ 1000 km – RANDONNÉE
L’équipe RSEQ du 1000 km ainsi que l’équipe de Promotion Saguenay parrainent cette année, dans le cadre du Grand Défi Pierre Lavoie, l’école Notre-Dame de l’Assomption, Commission scolaire De La Jonquière. 66 élèves ont participé aujourd’hui à une randonnée de vélo organisée en collaboration avec les enseignants en éducation physique, messieurs Yanick Gravel et Steeve Ratté. Le RSEQ remercie les enseignants et parents accompagnateurs qui ont rendu possible cette sortie.
Félicitations aux élèves de l’école Notre-Dame de l’Assomption pour leur participation et leur endurance!
The team rseq of 1000 km as well as the promotion team saguenay sponsor this year, in the context of the grand défi Pierre Lavoie, the school our lady of the assumption, commission scolaire de la jonquière. 66 students participated today in a bike ride organized in collaboration with the teachers in physical education, gentlemen yanick gravel and steeve ratté. The rseq thank teachers and parents chaperones who made possible this exit.
Congratulations to the students of the school our lady of the assumption for their participation and their endurance!
